No sé si entiendo muy bien? Desde mayo no estuviste cobrando nada? Si estabas trabajando, en el moemnto que coges la baja médica la SS se lo comunica la empresa y tendrías que haber cobrado una «pensión» cada mes, es automático. A no ser que te refieras a otro tipo de prestación.
Pues no sé qué se puede hacer en estos casos. Dile al abogado que lo pelee, ese dinero te corresponde y aunque haya sido un error suyo, si cuando pediste la prestación, el plazo para solicitarlo no había acabado, ese dinero te corresponde. Llevará tiempo pero solo re queda pelearlo. Mucho ánimo.
Mientras vete a Servicios Sociales a ver si puedes pedir alguna otra prestación