Hola!
Pues, realmente, no es algo que debas decir tu a tu amigo.
Se trata de la intimidad de tu amiga, que ella contará en cuanto vea el momento oportuno. Es un tema médico además, y tú no tienes que estar revelando su estado a nadie.
Una persona con herpes genital, o cualquier otra ITS que no tiene cura, está más concienciada con su propia salud y la de otros, y son conscientes de su estado de salud y cómo comunicarlo a otras personas en el momento adecuado.
Un herpes puede contagiarse aún usando preservativo? Sí, hay posibilidades, muchas menos que con un brote activo. Es un virus que permanece dormido en el cuerpo, y que brota en determinados momentos. Pero, no por ello, la persona que lo tiene, es un ente contagioso en todos los momentos de su vida.
Los virus existes, la gente se relaciona y se contagia de cosas unos a otros, nadie tiene que sentirse peor por que le haya pasado y nadie tiene que juzgar la forma en la que se haya contagiado una persona.
Tu amiga, ya se conocerá a si misma, habrá aprendido a ver cómo se comporta el virus en su cuerpo y tendrá la responsabilidad suficiente para comunicarlo en el momento adecuado, porque no, NO es algo que tengas que decir de primeras a una persona que te haga tilín. Tu amigo, una vez sepa esa información, tomará la decisión que considere oportuna.
En serio, NO te metas, no te atañe. Y, esto te lo dice alguien que tiene herpes genital. NO es el fin del mundo, NO se acaba nada, solo eres más consciente de ti mismo. Y, lo más importante, estás MUY al tanto de tu salud sexual, sabes cómo cuidarte y cómo comunicarlo a otras personas.