Acabo de ver que sí lo ha escrito una persona real. Disculpa vi la redacción tan cuidada que me pareció escrito por los editores, felicidades por tu forma de redactar, lo haces muy bien.
Tal vez lo del juego fue algo puntual all verse sin su familia en Alemania, o tal vez no. Yo intentaría volver a hablar con él para pedirle el dinero, y si no, hablar con sus padres hará que se enfade contigo en este momento, pero tal vez estés salvando a alguien de algo serio como una ludopatía al cobrarlo a la familia, así que si tienes fuerzas para superar y aguantar su enfado, te animo a hacerlo.