No es lo mismo, tampoco tengo claras todas las diferencias pero alguna sí. Para empezar, si no ha cambiado desde hace 9 años cuando me inscribí con mi ex como pareja de hecho, para casarse se puede hacer en cualquier momento, incluso sin vivir juntos, para ser pareja de hecho en cambio hay que llevar creo que eran 2 o 3 años de convivencia (empadronados juntos), y otra diferencia importante es si por desgracia uno de los dos muere, en un matrimonio quien enviuda cobra pensión de viudedad independientemente del tiempo que llevasen casados, en el caso de una pareja de hecho hay que llevar un mínimo de años inscritos (creo que eran 3 pero no estoy seguro) para cobrarla. Y en caso de separación, en una pareja de hecho, siendo de mutuo acuerdo es tan sencillo como que uno de los dos se empadrone en otro sitio. Seguro que hay más diferencias pero ahora mismo no recuerdo ninguna