Yo no creo que el cinturón se estropee por eso. Habrá gente que tenga un perímetro superior que unos niños con mochila.
En cualquier caso, si fuera por eso, es culpa tuya por permitirles subir al coche así. Si les da pereza pues que se aguanten… a todos nos da pereza muchas cosas y las tenemos que hacer.
No creo que sea un arreglo caro. Así que yo no pediría nada a los padres.