Estás tardando en avisarla. Si fuese yo querría saberlo, porque así a lo mejor hasta me evito ir, o ya tengo preparada una buena respuesta para mandarlos a tomar viento.
Esos miembros de tu familia me parecen lo peor. No respetan a tu prima y piensan que ella les debe sinceridad. ¿Para qué quieren saber si son pareja? ¿Para ponerles la etiqueta de bolleras? Es que, todo mal.
No se dan cuenta de que ellos NO son un espacio seguro para tu prima, sea lesbiana o no, porque solo quieren chisme.
Un primo mío apareció una año por navidad con otro hombre, el cuál presentó como un amigo. Naadie de la familia hizo una comitiva para discutir sobre si eran pareja o no. Si acaso mi madre, en privado, me hizo un comentario al respecto, pero yo le paré los pies y la cosa se quedó ahí.
Habla con tu prima sí o sí, no le hagas la jugada de dejarla desprevenida con las hienas de tu familia.