Yo solo decir que lo de que él esté harto de estar en medio tiene solución, que es la de no estar en medio. Él está haciendo mal en no plantarse y mandar callar, ese es su trabajo. Si te llega toda la basura es porque no la está parando, y es su basura.
Tiene que ponerse en plan papá de una vez y dejar de ser hijo de mamá, ahora tiene una familia nuclear distinta.