No recuerdo yo ir con esa edad a la cabalgata (la de tus sobrinos), y eso de que es tradición, depende de cada casa. En mi familia no vamos todos y ahora hay niños pequeños.
Lo tuyo me parece hasta un plan raro, ir con amigos adultos a la cabalgata. Que oye, si os gusta genial. Pero en mi entorno nadie va a la cabalgata si no es porque hay niños. Así que yo no entiendo a tu hermana, porque la cabalgata no es un plan de adultos ni una obligación, y que sus hijos ya son mayores para ir también.