Si puedes, cómpralo tú sola aunque sigas viviendo con tu pareja. Si la relación se rompe, almenos el piso es tuyo no te quedas en el extranjero en la calle. Si quieres que él te pague un alquiler, pero el piso, escrituras e hipoteca sólo a tu nombre y te evitas problemas futuros