Depende un poco de lo que diga el convenio de divorcio.
El dejar de pagar ha coincidido con la mayoría de edad del de 18?
Hoy en día ya he visto convenios hasta los 18 años y después es la parte custodia que ha de reclamar una pròrroga Según si estudian y si hay aprovechamiento de estudios y no son independientes económicamente.
Hay mucho progenitor e hijos listos que cuando ven que la otra parte puede dejar de pagar se matriculan en cursos, etc pero luego no van a clase, por ejemplo.
De todas formas, no sé qué estudian tus hijos y la exigencia, pero estaría bien que hiciesen algo de tardes o el fin de semana. Para que maduren, ganen experiencia y colaboren con sus propios gastos.
Habla con un abogado y que te informe bien. El padre ha de pagar según su situación y ha de hacerse cargo de la mitad de los gastos extras de estudios.