Yo tengo una experiencia similar, mi suegra le dio una casa en obra negra a mi pareja, hacia falta mucho dinero para terminarla, yo lo apoye económicamente hasta que un día salio el tema de quien era dueño de la propiedad y me dijo sin miramientos qué el siempre sería el único dueño y si el faltaba no importaba cuantos años estuviéramos juntos la casa regresaba a su familia(madre o hermano), me dolió pero agradecí qué fuera así de honesto y entoces platique con el respecto al dinero que el había aportado, le dije que lo justo era que me lo regresara, no con prisa cuando el pudiera, porque de verdad no es justo dejarte sin dinero por un patrimonio que no será tuyo, las relaciones pueden terminar en uno o 10 años y es muy feo no tener a donde ir y ningún peso en la bolsa, mientras a uno como mujer le toca hacer maleta y empezar de cero a ellos como hombres les toca quedarse cómodos en el hogar que tu ayudaste a formar, si puedes comprar muebles, puedes pagar pintura, cambiar una puerta que se yo, sin pedir retribución y como contribución por vivir allí, pero dejar todos tus ahorros ahí sin tener título de propiedad no, debemos aprender a ser más inteligentes para no sufrir tremendamente después, al final con los años mi pareja me regreso el dinero de la casa y seguimos juntos pero con las cosas claras y yo sin sentir que tengo un futuro incierto ya que estoy ahorrando para un lugar propio 🙏🏻