Si ya te ha advertido que su madre es así, y claramente él no está de acuerdo con las cosas que ella dice, la trata así porque da igual lo que se le diga a la señora. A esa clase de personas les da igual que le digas que sí o que no. Van a seguir metiéndose donde no les llaman.
Probablemente tu novio y el resto de la familia pasa olímpicamente de lo que diga ella. Y han cogido esa dinámica de decirle «sí mamá» para que se calle y luego hacer lo que ellos consideren.
Ten el menor contacto con ella posible.