Las llamadas tienen un horario, respetando el descanso y horarios de trabajo, por supuesto. A no ser sea una urgencia.
Es más, yo antes de llamar aviso por WhatsApp para no molestar.
Pero los e-mail y WhatsApp los envío cuando me tercia, sean las 6 de la mañana o las 12 de la noche.
Se entiende que esa persona los leerá (o escuchará los audios) cuando pueda y quiera.
Es más, entiendo que la gente cuando va a descansar/dormir/trabajar apaga el móvil o lo tiene en silencio.
Soy de esas personas que siempre tengo el móvil en vibración y a las noches apago el WiFi.
Yo no veo fuera de protocolo o de mala educación escribir «fuera de horario».
(siempre y cuando no exijas respuesta inmediata, etc)