Respuesta a: Tristeza por cambio de cole

Inicio Foros Querido Diario Familia Tristeza por cambio de cole Respuesta a: Tristeza por cambio de cole

Sel
Invitado


Sel on #1213953

Yo fui a escuela pública, y si pudiera, la elegiría.

Vivo en Reino Unido, mi pareja es británico y trabajo todo el tiempo en inglés.
Spoiler: aquí a nadie le importa si tienes un B2 o un C1 de Cambridge o del British Council. Sólo tuve que acreditar conocimiento del inglés para adquirir la ciudadanía, y un nivel bajísimo.

Un C1 de Cambridge sólo tiene una validez legal de 2 años e incluye regionalismos innecesarios. Es como si en un examen de español para extranjeros tuvieran que diferenciar al escuchar entre un acento extremeño y uno manchego.

Igualmente, me gustan los idiomas y estaba licenciada por la Escuela de Idiomas cuando vine. Vale, tuve que tirar absolutamente todo por la borda porque aquí no hablan lo que se enseña en España.

Trabajé como profesora en España y de tanto bilingüismo tenía que enseñarles a los adolescentes conceptos en español porque sólo tenían una idea en inglés y no sabían ni traducirlas. Mejor que aprendan la doble pasiva en inglés antes que en español, obviamente.

En fin, que si los niños están contentos, no le deis tanta importancia al inglés.


🌸 Envía tus movidas a [email protected]
👑 Los mejores chollos para ahorrar https://whatsapp.com/channel/0029VaCFabI1nozF5ZslTp3u