Pues mira, es que tu solo o sola te apañas en 5 minutos, no tienes que hacer esfuerzos físicos ni tienes que estar pensando en la otra persona, es más rápido y fácil y una cosa no tiene que sustituir a la otra. Que los hombres siempre quieren es un mito, hay hombres que si y muchos otros que no.
De todas formas no das mas datos pero pasar periodos de poca frecuencia sexual en relaciones largas suele ser normal. Si la cosa se alarga mucho tendrías hablar con el, pero sin presionar. Ahora el hecho aislado de que un día te diga que no pero si que se masturbe no lo veo preocupante.