A mi me parece que eres una chica que, como muchas no encaja con el ideal de belleza y culto al cuerpo femenino, que te molesta que te miren y destacar, lo que en parte es normal, a algunas nos pasa.
No sé, me da la sensación de que todas tus dudas vienen por sobrepensar las cosas. Igual me equivoco y hay algo más (dejo claro que NO soy psicóloga ni parecido), pero diría que ahora mismo no disfrutas el sexo con tu pareja porque le das vueltas a todas estas cosas y tu cabeza no te permite estar centrada. Creo que sobrepiensas y rompes con las cosas más por miedo que otra cosa.
Podrías probar a no pensar e intentar sólo sentir y dejarte llevar con tu pareja no sé, igual ves pequeños cambios