Parece claro que si quiere algo te tiene que buscar él. Tú ya lo has hecho, le has dejado clara tu postura, has sido sincera y la pelota está en su tejado.
En caso de que vuelva a ti y retoméis la relación, no dejaría pasar el hablar de esto en profundidad. No se si no lo has escrito aquí por no dar muchos detalles y realmente él te explicó la situación, pero por lo que cuentas parece que no: tiene que ser claro con qué le ha agobiado, cuándo, cómo, qué gestión ha hecho, cómo lo va a gestionar la próxima vez, ser abierto, confían en ti. Es que sino en unos meses estamos en las mismas cuando el chaval se agobie. Eso no vale de excusa, somos adultos, tenéis que afrontar la conversación.