A ver, sobre la herencia, que al final es siempre lo que vais buscando. Si sus padres fallecen y él tiene allí su residencia habitual, no se va a convertir en «okupa» como has dicho. Va a tener derecho al usufructo, que es otro tema. No es que la justicia sea lenta. Usufructo.
Por otro lado, la historia no tiene sentido. Es «mi tío», «su tío». Luego un » y sus padres, es decir, los padres de mi pareja»- entonces el tío es el hermano de tu pareja? Y luego «los abuelos». Tuyos? De tu pareja? Del tío -hermano?
Mira, entiendo la situación. Yo tuve una persona adicta en mi familia, pero para mí, nunca afectó realmente a mi familia. Era su adicción, su enfermedad. Pero nunca tuvo una mala palabra, ni puso en peligro a la familia (no sacó una pistola, nunca se puso violento etc). La parte económica «afectó o arrastró?» Bueno, cuando prestas dinero sabes para qué, ése es otro tema.