Habla con ella. Es muy grave lo que hace.
Proponle alguna solución para que pueda salir de vez en cuando y el niño no se quede solo. Ella tiene que cortarse, por supuesto, pero criar un hijo sola sin ayuda debe ser durísimo y solitario. Es joven y también necesita divertirse y salir.
Por ejemplo, te puedes quedar tú en la casa de niñera alguna vez para que ella salga. O podéis cenar en la casa de ella y el dinero de la cena lo ponéis para un/a niñero/a. O que se quede a dormir en casa de un amiguito del cole y otro día ese amiguito se queda en la casa de ella y así la otra madre también tiene una noche libre… No sé.
No se puede salir todos los findes pero se puede buscar una solución intermedia para que el niño no se quede solo y ella no renuncie a salir del todo.
Ánimo y suerte.