Yo creo que lo has hecho bien, cuando se ha puesto tiquismiquis, le has parado los pies y ya.
No sé muy bien cómo va, pero para evitarte futuros disgustos, igual puedes poner un intermediario: una agencia que se encargue de tratar con tu inquilina. De esa forma no tendría contacto directo contigo.