A mi no me parece mala idea dejar la convivencia durante un tiempo, os da para reflexionar sobre lo que queréis y el origen de vuestros desacuerdos y por otro lado, si él no estaba acostumbrado a hacer las tareas y ahora vive solo, tendrá que hacerlas por narices, así aprenderá más rápido y sin que nadie le agobie, las podrá hacer a su ritmo y buscar su estilo. Por otro lado cuidado, porque a veces, tenemos que aprender a delegar, y delegar implica que no todo quede exactamente como nos gustaría, no se si en vuestro caso podría ser exceso de perfeccionismo o que realmente hacia fatal las tareas…
Puedes darle un poco más de tiempo, pero bueno, al fin y al cabo tú decides y si necesitas avanzar y él no está preparado quizá sea momento de dejar del todo la relación.
Un abrazo