Son unos imbéciles y está claro que no van a cambiar, así que por tu bien a la que te toca poner límites es a ti.
Deja de compartir tantísimo tiempo con ellos! Tu pareja hará lo que quiera, pero no estáis pegados: dedícate a tu propia familia, tus amistades, tus hobbies o a quedarte tranquila en casa antes de pasar todos los fines de semana con ellos. Entiendo que si para él es muy importante y lo has hecho hasta ahora, las fechas señaladas se pueden mantener (fiestas, cumples) pero son más que suficiente.
Ante sus impertinencias tienes dos opciones: o reírte en su cara o pasar total y completamente de ellos. Ninguna de las dos opciones es ideal, ojalá no fuesen así, pero lo son. Así que o te diviertes un poco y les respondes con ironía, o literalmente desconectas, no intervienes y que te entre por un oído y te salga por el otro.
Con la boda en concreto no la liaría, la verdad.