Hola!
Primero que nada decirte que sé realmente por lo que estás pasando, pues yo viví hace unos años lo mismo que tú. Una cosa tienes que tener clara, y es que, eso, no son cuernos, puesto que ya no estabais juntos. Entiendo que tengas miedo a decírselo y que él quiera terminar la relación, pero yo que tú se lo decía antes de que se enterara por otras personas, puesto que eso podría traer mayores represalias.
Ánimo y un saludo!