Bueno, yo no soy profe ni nada, aunque varias veces he sido monitora de actividades con niños. Obviamente, mi experiencia con niños es menor, pero lo que se me ocurre es que podrías hablar con El Niño en cuestión a solas después de la clase, para que no sienta la necesidad de hacerse el delante del resto. Y tampoco que sienta que lo regañas o ataques, de alguna manera hacerle entender por qué no está bien faltar el respeto de alguna manera.
No sé si funcionaría o suena demasiado idílico, pero es lo que mejor se me ocurre.