Hola,
Entiendo de lo que hablas, yo lo he sentido hacia el ex novio maltratador de mi hermana, así que sé que, esa de asco, es la reacción de una persona totalmente normal.
Tu amiga no lo va a entender, es más, es muy probable que hasta se enfade contigo. Pero en realidad estás ayudando a que, por influencia de fuera, ella al menos se empiece a cuestionar ciertas cosas y ahí empieza todo. No te cortes, siempre dentro del respeto hacia ella claro, pero no tengas ningún reparo porque es algo que tiene que saber tanto ella como el resto. Nadie se merece estar en esa situación, y si alguien la puede ayudar son sus amigas. Ya se dará cuenta cuando salga de ahí y todo volverá a estar como antes o incluso mejor.
Un abrazo.