La verdad no entiendo bien si estáis muy amigos ccomo dices el por qué de la incomodidad, si te saludo lo normal era aunque fuera un saludo lejano con la mano, al menos, pero si te escondiste la situación de por sí quedo ridícula y a él le daría risa.
