Hola
Para mi los problemas de pareja, son de pareja exclusivamente.
Soy partidaria de mantener cierta distancia con la familia a la hora de explicar, ya que después tenéis que veros y es incómodo que ella sepa todo de ti.
Por ej, mi cuñado le cuenta todo a su madre, y esto hace que todos sepamos hasta ciertas cosas íntimas porque su madre lo cuenta a los demás y para mi no es agradable.
Mi consejo, déjalo a ambos.
Tu vida es tuya, no de su familia.