Lo primero es ver de cuando son esos mensajes porque si dices que la duda es si pasó antes de estar contigo.
Empieza por ahí, ves los correos y no ves la fecha??
Porque ella le escribió diciendo que su marido seguía con una pero dices que ponía que ellos ya no.
De todas maneras, estén ahora o no tonteando, a mí me molestaría que siguieran en contacto.
Yo lo tengo claro, no seguiría porque para mí es infidelidad, pero cada pareja tiene sus acuerdos.