Todo es hablarlo y dejar claros los límites, pero no me parece tan raro o de perturbado. A mí me gusta el olor corporal de mi chico, no de estar cinco días sin ducharse pero sí cuando ya no huele tanto a jabón. Incluso cuando no hemos podido vernos tanto me gustaba tener ropa suya que oliera a él, sentía que me hacía compañía.
Todo es aclararse y poner los límites de cada uno. A lo mejor eres incapaz de ponerte nada más llegar del curro, pero sí puedes usar menos perfumes y productos con olor más suave.
Si te parece tan incompatible, entonces ya no tiene remedio.