Igual yo soy un bicho raro pero has hablado con ellas para hacer algún plan solo chicas?? Igual te sorprenden y les apetece un montón.
Por otra parte, el tema canguros no es tan sencillo, tener hijos también limita el tiempo en pareja e igual aprovechan esas ocasiones para dedicarse tiempo juntos.
Es complicado, los hijos no son unos zapatos que dejas en casa porque te molestan y si todas tienen seguramente aprovechen para llevarlos y que los críos también se relacionen y jueguen.
Así que para mí tienes dos opciones, o comentarlo tal cual lo has hecho aquí (que para nada me parecr ofensivo) o asumir que irán con los niños y que para otro tipo de planes te tocará ver a otras personas.