O no lo entiende porque es un inocentón y realmente ella es una amiga y punto, o no es capaz de ponerse en tu lugar y te dice que a él le daría igual que hicieras lo mismo para que no te cabrees (enfadarte te enfadas igual, pero te hace ver como una exagerada si se lo dices). ¿Has comentado esto con algún/a amigo/a en común con quien tengas confianza? Igual al conocer a todas las partes, te puede dar una visión más concreta.
Sigo pensando que él podría hacer un esfuerzo en comprender tu punto de vista, que es más que razonable. Me cuesta creer que le resulte tan difícil de entender.
En cualquier caso, me temo que si él quiere irse, se va a ir, te pongas como te pongas. No te va a quedar más remedio que darle un voto de confianza.
Paciencia y ánimo.