Parece que tiene una depresión considerable, que con lo que ha pasado es bastante normal, y por lo poco que cuentas parece haber sido víctima de violencia de género, a nivel psicológico al menos. Cuesta mucho recuperarse de algo así, pero se sale. Tienes que mostrarle tu apoyo y estar muy pendiente. Si queda con tíos de tinder por diversión, mientras sea consciente de que eso no va a ningún lado no hay nada de malo, pero puede que esté buscando un sustituto de su ex y su autoestima esté tan baja que crea que solo a través de ahí lo va a encontrar. Yo buscaría otro psicólogo, porque está visto que con el actual no tiene complicidad. Que busque uno con el que la tenga, aunque le salga caro le va a merecer la pena. Y sobretodo paciencia y mucho amor. Y a esperar que el tiempo pase y levante cabeza poco a poco, paso lento pero seguro.