Tal vez es un problema de la limpieza íntima, que tenga hongos o algo por el estilo. Yo conocí a una chica en la misma situación.
Lo mejor es decírselo con tacto. Seguramente va a ser muy incómodo, pero si sigue así la gente se va a seguir alejando y mirandola de mal manera; además de que no sé si puede significar un problema médico.