No entiendo por qué el hecho de que los abuelos decidan no ser niñeros te ha alejado de ellos. Son tu familia, no están para cumplir tus expectativas. Eres bastante malagradecida si solo por eso cortaste relación. Ojalá mis hijos nunca me obliguen a cuidar a los suyos a riesgo se perder la relación.
Por otro lado, debes salir a trabajar, y si no sabes que hacer con las niñas, pues tu marido sabrá. O acaso solo él tiene derecho a hacerlo? Las niñas son responsabilidad de ambos.Dile que tu llevas 5 años sin trabajar y que estas decidida a buscar empleo, y que si nadie se hace cargo de las peques, él tendra que dejar de trabajar como dejaste tú.
Yo estoy completamente a favor de que una de las partes se dedique al cuidado y crianza si así lo eligen, pero si no estás cómoda, cambia.