Buenas!!
A ver, es una situación «Tierra trágame» en toda regla y comprendo que ahora mismo te mueras de vergüenza, pero como te han dicho ya, todo el mundo caga y todo el mundo se tira pedos. Cuesta romper esa barrera con tu pareja, pero hay que tomárselo con humor. Ya verás que con tiempo o bien se olvida, o bien os lo tomáis a risa. Amiga, una cosa es que se te escape un pedote en mitad de un restaurante, y otra, que te lo tires cómodamente en TU BAÑO, que es el lugar «designado» para ello. Piensa que también podrías haber estado duchándote, o cambiándote el tampón o depilándote el bigote (o lo que sea). ¿Te habría dado la misma vergüenza? Además, si él tiene la confianza de abrir la puerta sin llamar, la tiene para encontrarse con cualquiera de esos escenarios. Y si no, que aprenda a llamar. A la próxima ya verás como avisa desde el pasillo XD.
No creo que sea motivo para acabar una relación, de verdad. Intenta relajarte.