Hola
Los amigos son difíciles de hacer y no creo que el trabajo sea un buen lugar.
Después, ¿por qué crees que eres insoportable?
Mi suegra habla a una velocidad y no calla jamás. Lo único que me molesta es que a veces no escucha y no se preocupa por los demás porque su nerviosismo le puede. Pero no te diré que me molesta que hable.
Creo que deberías dejar de centrarte en buscar amigos y apúntate a cosas que puedas relacionarte sin el objetivo de hacer amistad.
Y después cuidarte tu, porque al fin de cuentas con quien tienes que convivir es contigo. Recupérate y después podrás vivir en paz. Y si necesitas ayuda pide la! Que para eso están los psicólogos.