Buenas!
A mi, sinceramente, creo que si que me molestaria, por ello es mejor no decir nada. En el caso de ser un nombre común, siempre abra alguien que se llame igual, asi que yo seguiria con mi idea inicial de nombre.
En el caso de ser un nombre poco oido ya molesta mas. Yo por ejemplo, tengo un nombre que antes nadie habia escuchado y no se si existira alguien con mi mismo nombre, pero si lo hay me joderia bastate, pero… es lo que hay.
Pa la proxima mas calladico.