En mi caso me llamaban o me escribían para preguntar por ese familiar. A lo mejor no todos los días pero si con asiduidad. Si quedábamos intentaban que me olvidara un poco del tema y me divirtiera. Cuando ese familiar falleció fueron al tanatorio y/o al entierro los que pudieron o me llamaron para darme el pésame. Todo depende del grado de amistad. Espero que tu familiar se recupere. Ánimo.
