Que haya solo 2 habitaciones y que compartan habitación es un problema pero aunque lo solucones el gran problema es que por esa situación te has dado cuenta de como es él. O no acepta a tu hijo o es un egoísta o mima mucho a su hija, te ha decepcionado con su actitud. Solución hablarlo con él y ver porqué ha actuado así. Si no acepta a tu hijo y/O sólo va a pensar en su hija es mejor no seguir juntos