Pues yo creo que a tu madre le sienta mal porque te vas con su exmarido con el que acabó mal, no por las fechas en sí.
Seguro que si te fueras a casa de tu pareja u otro plan con otras personas quizás le fastidiaría pero no te diría esas cosas tan feas.
Además que aunque hija sólo eres tú, eres hija de los 2, y si ella tiene más familia y vive cerca y él está sólo y además lejos, que lo ves mucho menos, me parece lógico que te vayas toda la navidad con él.
Si en vez de este post hablaras sobre: «mi padre se va lejos y está sólo pero me quedo con mi madre a la que veo todos los días» seguro que te dirían que te fueses con él.
Como dicen más arriba, seguro que te dijo eso de calentón. Tú no hagas nada, vete con tu padre que ella misma verá que exagera.