Yo no sé lo pondria, a mí hermana la encanta su nombre, por el que todos la llamamos, pero el cura obligó a mi madre a poner el María delante, cada vez que tiene que dar el DNI la llaman María o el nombre compuesto y ella lo odia. Yo les diría que sintiéndolo mucho el nombre ya estaba elegido, que a mí me da mal fario poner el nombre de una persona fallecida y a tu marido que las cosas se hacen en vida, que si su abuela estuviera viva no se le habría ocurrido honrarla, pues ahora lo siento pero tampoco y que su abuela sabía el nombre que se le iba a poner a la niña. Yo tb tengo un nombre antiguo, bastante más feo que consuelo y si algún día tengo nietos o bisnietos y me entero que intentan ponerle mi nombre a una pobre criatura para «honrarme» vuelvo del más allá y les araño la cara entera, bastante culpa tiene la niña de que a mí me pusieran ese nombre!.
