Pues como consejo, no le busques tres pies al gato cuando vayas a hacer el trabajo. Te trata bien porque es así, pero te ha dejado claro que no quiere nada más contigo. Otra cosa sería que te estuviera mareando, pero por tu comentario no lo parece.
Se que es duro, pero eso, aprovecha para conocerle como amiga e intenta sacar el trabajo adelante. Además es una oportunidad muy buena para centrarse en verle como un compañero y no como algo más.
Ánimo, no te queda otra. Intenta no hacer muchas «tonterias», simplemente se «profesional»