No se lo digas a sus padres, le vas a avergonzar más y no va a volver a confiar en ti. Yo siempre he sido gorda y algo que me ha ayudado siempre a cosas así es convencerme a mí misma que no voy a dejar la vida pasar en una esquina.
Yo le diría eso, vas a dejar de disfrutar de tu vida por qué alguien pueda pensar algo. Si alguien piensa o dice algo realmente ni se va a acordar de ti mañana. Y si alguien que te conoce dice algo, si es ruin suficiente para hacerte sufrir, por un lado no le des la satisfacción de que vea que te importa pero por otro pobre persona que no tiene otra cosa más interesante en su vida que meterse con alguien que solo está disfrutando de su día.
No se si funcionara o no, solo se que hay personas que incluso teniendo un cuerpo normativo tampoco se atreven a ponerse en bikini y lo pasan mal en vez de disfrutar de la vida. Hay que armarse de valor y disfrutar todo lo que se pueda.
A parte de todo eso con 11 todavía le falta el último estirón en el que seguramente su cuerpo se estilice mucho más. Mucha suerte espero que consigas que sea feliz con ella misma y disfrute del verano!