Hola.
Pues si estáis en manos de los abogados es buena señal porque todo va a quedar dentro de lo legal. Pero por otro lado vais a dejar que dos desconocidos decidan sobre cuándo estás o no con tu hija. Tenéis que hablar seriamente sobre el tema. Sin reproches. Preguntarle que te diga cuánto tiempo quiere pasar con su hija. O que si no quiere pasar días con su hija que te lo diga. Pero hablado vosotros porque los abogados aplicamos las mismas normas de visita y custodia para todo el puto mundo (soy abogada). La personalización es cero.
Sobre la pensión, no renuncies a ella. Pidesela que es un derecho de tu hija.
Sobre el resto, no le busques explicación porque te puedes volver loca. Las cosas han venido así, quizá se haya visto sobrepasado o se haya dado cuenta de que no estaba preparado para ser padre, hay muchas posibilidades pero el resultado va a ser el mismo, él no está enamorado de su hija (por las razones que sean) y no puedes forzarlo.
Céntrate en rodearte de tu familia y de tus amigos.