Holaa,la verdad que es un tema muy complejo porque decir ese tipo de cosas,por mucho tacto que se tenga…creo que es innevitable que siente mal.Para nada tiene porqué ser falta de higiene,hay una enfermedad que produce exceso de sudoración,y otra que produce un sudor muy fuerte con muchísimo olor incluso recién duchado.Podrías intentar enfocarlo de tal manera que vaya a un dermatólogo…igual diciendo con todo el cariño y respeto del mundo,nena tengo que decirte algo y no quiero que te siente mal vale?? Pero últimamente tienes un sudor un poco fuerte,igual es algún cambio hormonal o algo…( La verdad que no sé cómo ayudarte a abordar el tema con ella,pero espero que te vaya bien cuando se lo digas???