Hola.
No se si te lo han comentado ya pero te voy a explicar otra posibilidad que ocurrió en un sitio donde estaba trabajando. Había una chica que pasaba igual. Olía súper fuerte y no era a sudor y ella parecía no darse cuenta. El gerente le hizo el comentario de muy malos modos un día. La chica salió llorando… yo fui a hablar con ella y descubrí que se estaba medicando por un problema de salud. Le comenté que podía ser eso y que probara a tomarse las pastillas antes de ir a dormir (se las tomaba por la mañana). Pues asunto arreglado. El caso es que puede ser algo similar. Yo hablaría con ella, con todo el tacto y la empatía del mundo. Le diría que si tiene algún problema de salud, que has notado que huele fuerte, como a químico, y conoces una historia similar y estas preocupada por ella. Creo que es la mejor forma de sacar el tema sin señalarla con el dedo. Espero que te ayude mi experiencia :)
