No lo entiendo. ¿Por qué no se habla llanamente?
“Mirad, suegros. Que no queríamos contar nada, porque es pronto y no queremos que nadie se haga ilusiones, ni hay nada confirmado, ni bla, bla, bla. Pero me ha pasado esto, se han enterado mis padres -a los que tampoco quería decirles nada- y bueno, para que lo sepáis vosotros también. Ya os vamos informando de si es una falsa alarma o va todo bien o qué. Os pedimos tiempo y espacio para ver como se desarrollan las cosas. Gracias por vuestra comprensión.”
Para tus padres es una situación muy comprometida, sobre todo si hablan mucho con sus consuegros de otras cosas.