Primero hago una pregunta a Patricia: tienes hermanos? Porque el piso si está a nombre tuyo y de tu padre, cuando él falte ese 50% del piso formará parte de la herencia.
Ahora al post: yo esperaría y que él ahorre su parte, si pedís un préstamo personal formará parte del endeudamiento y si vais justos no os darán la hipoteca, aparte que si se dan cuenta de que ese préstamo forma parte de la financiación del piso, no os darán el 80% que se suele conceder (la ley hipotecaria es estricta). Respecto a la repartición de dinero mensual, lo que hacemos mi pareja y yo es pagar la hipoteca y gastos del día a dia a la mitad, otra parte igual para ahorro, y el resto se queda en la cuenta de cada uno para gastos propios. Pero eso es muy personal.
