@Daniela
Una derrama de 35.000€ no se abona a menos que no te hayas informado previamente de cúal es el estado de las cargas.
Antes de comprar un inmueble, se asegura uno de que el antiguo propietario no tiene deudas pendientes con la Comunidad, ni de que pesan cargas sobre ella (pides nota simple en el Registro de la Propiedad). Quizás tu amiga no lo hizo tan bien como dices…