Saludos!
Soy la autora del post. Ante todo, muchas gracias porque casi todas habéis hecho aportaciones muy respetuosas y he leído varios puntos de vista, ventajas e inconvenientes en los que no había caído antes, que es lo que quería.
Pero me siento en la necesidad de aclarar algunas cosas:
1) Los padres de mi novio no tienen malas intenciones, simplemente quieren darnos (a su hijo sobre todo, evidentemente) facilidades para el día de mañana tener nuestro propio piso, como hicieron sus padres en su día con ellos, y se lo propusieron como idea para que me comentara, no forzando ni queriendo meterse.
2) Si al final nos lo quedáramos, el dinero de la entrada se lo devolveríamos (ya dije que no me gusta que me «regalen» tanto dinero), así que el piso sería 100% nuestro. Y obviamente mi casa quiero que sea también mía, si la estoy pagando.
2) Lo de plantearlo como un alquiler sería lógico, pero es precisamente lo que me hace sentirme incómoda. No sé, se me hace raro ser la «inquilina» de mi novio, pero supongo que simplemente soy yo así.
3) Evidentemente no quiero vivir de gratis en un piso, la opción de vivir sin pagar nunca se ha planteado (para los comentarios de si le echo morro y demás).
En fin, muchas gracias por vuestras respuestas! Creo que lo mejor será alquilar, por lo menos hasta conocer la zona, y ya si eso después plantearnos el resto.